[Blue-Max]

Daca avem vreo 687 de membrii inscrisi, cum se face ca de ex. Vernier este membrul cu nr. 1298 ?!

[cartula]

Se datoreaza componentelor de integrare dintre forum, site si galerie. S-a produs o renumerotare la un moment dat, ca sa pice toate de acord...

Oricum ala e un identificator numeric unic, si n-are importanta decat in a identifica utilizatorul...

[Blue-Max]

N-am prea inteles nimic ....  dar banuiesc ca nu e grav.

[cartula]

Ok, am fost prea tehnic...
Fiecare utilizator are in cadrul programelor de pe site un identificat unic, care insa NU este numele sau. De ex. in baza de date, o postare de a ta nu e asociata numelui Blue-Max, ci utilizatorului care are identificatorul 15. Acest identificator se aloca unui utilizator la crearea contului, si se obtine prin incrementarea unui contor intern.
Ei bine, acel contor intern a fost marit artificial in cursul migrarii pentru a nu se calca pe bombeuri niste componente software. Astfel, acum, utilizatorii care se inregistreaza primesc identificatori peste 1000 desi numarul de membri e sase sute si ceva.
Textul din romana e oarecum inselator, si banuiesc ca de aici a plecat nedumerirea ta. "Membrul Nr.: XXX" e o traducere poate nefericita pentru "member id", sau mai lunga sa varianta "member unique identifier". Stii parerea mea despre traduceri si ce decurge de aici, daca se gaseste o varianta mai fericita de traducere o voi modifica in fisierele forumului fara mari probleme.

Sper ca acum a fost ceva mai clar...

[Blue-Max]

Multumesc pt. lamuririle suplimentare.
Nu erau strict necesare. Eu crezusem ca am identificat vreun bug, ceva ...
Acum am inteles.

[alaur]

cartula, la 7 Dec 2007, 12:05, a spus:

...................... daca se gaseste o varianta mai fericita de traducere o voi modifica in fisierele forumului fara mari probleme.

Sper ca acum a fost ceva mai clar...

Ce zici de "cod utilizator" ?